Terjemah Lirik Lagu Humood AlKhuder-Kun Anta

MusicLyric – Nah, kali ini adalah waktunya lirik lagu Kun Anta yang diupload. Semoga bermanfaat.

LIRIK BAHASA ARAB

لأجاريهم، قلدت ظاهر ما فيهم
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر

و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر

لا لا
لا نحتاج المال، كي نزداد جمالا، جوهرنا هنا، في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا، نرضاه لنا حالا، ذاك جمالنا، يسمو يتعالى
Oh Wo Oh, Oh Wo Oooh, Oh Wo Oh, Oh Wo Oooh, Oh Wo Oh, Oh Wo Oooh
كن أنت تزدد جمالاً

أتقبّلهم، الناس لست أقلّدهم
إلا بما يرضيني، كي أرضيني

سأكون أنا، مثلي تماما هذا أنا
فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني

لا لا
لا نحتاج المال، كي نزداد جمالا، جوهرنا هنا، في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا، نرضاه لنا حالا، ذاك جمالنا، يسمو يتعالى
كن أنت تزدد جمالاً

سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم

سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، لن أرضى أنا برضاهم

لا لا
لا نحتاج المال، كي نزداد جمالا، جوهرنا هنا، في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا، نرضاه لنا حالا، ذاك جمالنا، يسمو يتعالى
كن أنت تزدد جمالاً

كلمات: سيف فاضل
ألحان: حمود الخضر
توزيع ومكس: حمزة نمرة

LIRIK BAHASA INDONESIA

Agar selalu bersama mereka, aku meniru rupa dan apa yang tampak dari mereka
Lalu aku menjadi orang lain, hanya untuk berpura-pura
Dan aku pikir dengan itu aku akan beruntung
Tapi akhirnya aku dapati diriku sesat, karena semua ini hanyalah sekedar penampilan

Chorus:
Tidak, tidak
Kita tidak memerlukan kekayaan tuk menambah kecantikan/ketampanan
Tempatnya di sini, di hati kita yang bersinar
Tidak Tidak
Kita tidak akan mencari ridha orang lain dengan apa yang kita tak ridha dengan diri sendiri
Itulah kecantikan/ketampanan kita, tinggi lagi terpuji

o wo o, o wo o...
Jadilah diri sendiri, dan kecantikan/ketampananmu akan bertambah
o wo o, o wo o...
Jadilah diri sendiri, dan kecantikan/ketampananmu akan bertambah

Aku menerima orang lain tetapi aku tidak meniru mereka
kecuali pada apa yang aku ridhai, untuk menjadikan diriku ridha
Aku akan menjadi diriku sendiri, seperti diriku sendiri, inilah aku
Kepuasanku cukup pada diriku, inilah keyakinanku

CHORUS

o wo o, o wo o...
Jadilah diri sendiri, dan kecantikan/ketampananmu akan bertambah

Aku akan menjadi apa yang aku ridhai untuk diriku
Aku tidak akan mencari ridha mereka
Aku akan menjadi siapa yang aku cintai
Mengapa aku harus peduli dengan pengakuan mereka?

CHORUS

o wo o, o wo o...
Jadilah diri sendiri, dan kecantikan/ketampananmu akan bertambah
o wo o, o wo o...
Jadilah diri sendiri, dan kecantikan/ketampananmu akan bertambah

Terimakasih telah membaca, SALAM PENGETAHUAN YANG MENGINSPIRASI.